Estudios
TAVASSI, JACOPO: The role of the OECD in the elaboration of multilateral norms concerning Foreign Direct Investments: a sharp contrast between two different approaches.
Resumen: Este artículo versa sobre el rol de la OCDE en lo relativo a la elaboración de normas multilaterales sobre la regulación de Inversiones Extranjeras Directas. Particularmente, al distinguir entre una aproximación promocional y una regulatoria, pretende analizar cómo la actuación de la OCDE cumple con la necesidad de ponderar los derechos económicos de los inversores privados con los intereses públicos del Estado anfitrión. Particularmente, al tiempo que muestra cómo los intentos anteriores de la OCDE de elaborar un Acuerdo Multilateral sobre Inversión se preocupaban principalmente de la promoción de sectores económicos estratégicos de países desarrollados, descubre que las Directrices para Empresas Multinacionales también toman en consideración la protección de numerosos “bienes públicos”. Sin embargo, el vacío que subsiste en la regulación de inversiones internacionales puede ser cubierto por estas Directrices sólo a través de su incorporación en instrumentos jurídicos vinculantes.
SOMMER, CHRISTIAN G.: Implicancias de los tratados sobre inversión extranjera y los laudos arbitrales del CIADI en el sistema constitucional argentino. Una necesaria “interfaz” entre inversión extranjera y derechos humanos.
Resumen: El texto aborda el estudio sobre el impacto de los tratados bilaterales de inversión extranjera y los consecuentes laudos de tribunales arbitrales, previstos en los tratados aludidos, en el sistema constitucional de la República Argentina. Parte de estos inconvenientes, han surgido por la divergencias en cuanto a los derechos garantidos a los inversores extranjeros y a los ciudadanos del país, que surgieran entre la fecha de la entrada en vigor de la mayoría de los Tratados Bilaterales de Promoción y Protección de Inversiones Extranjeras (TBI) y la posterior reforma constitucional del país en 1994, que trajo consigo una serie de modificaciones y garantías constitucionales, principalmente por el valor jerárquico de ciertos tratados de derechos humanos que pueden entrar en colisión con los obligaciones previstas en los TBI.
DE JESÚS, LIGIA. M.: Interpretación de los tratados relativos al derecho a la vida del que está por nacer en América Latina y El Caribe: Un análisis de las obligaciones internacionales, acuerdos regionales y práctica estatal pertinente.
Resumen: A pesar de que en la actualidad algunos organismos internacionales no judiciales promueven una visión distorsionada de las obligaciones contenidas en los tratados de derechos humanos respecto a la legalización del aborto, los Estados Partes y tribunales internacionales, únicos que pueden emitir interpretaciones vinculantes de los tratados internacionales de derechos humanos, han entendido que la Convención sobre los Derechos del Niño de 1989 (en adelante CDN) y la Convención Americana sobre Derechos Humanos de 1969 (en adelante CADH) reconocen ampliamente un derecho a la vida desde el momento de la concepción y protegen al niño no nacido del aborto. Este artículo examina evidencia concreta del rechazo, por parte de los Estados de América Latina y el Caribe, a un supuesto derecho al aborto y de su reconocimiento de una obligación internacional de proteger el derecho a la vida antes del nacimiento, en virtud de la CDN y la CADH.
SANCHEZ-BAYÓN, ANTONIO: Regulación sobre ministros de culto y organizaciones religiosas en los Estados Unidos: Estado de la cuestión y evaluación de las últimas décadas.
Resumen: El fin de este estudio es doble. De un lado, exponer cómo se reconoce la personalidad jurídica y la capacidad de obrar en el ordenamiento estadounidense a los sujetos religiosos cualificados (ministros de culto y organizaciones religiosas). De otro lado, explicar cuáles son los principales litigios en los que se ven inmersos dichos sujetos, y cuál suele ser el régimen de responsabilidades al respecto.
Ensayos
PALOMARES, JORGE RICARDO: Los problemas de liberalización de servicios de la comunidad andina en Colombia: El caso de la cuota de pantalla.
Resumen: El presente artículo pretende hacer un análisis de la situación actual de la televisión colombiana en materia de regulación de los porcentajes mínimos de programación o cuota de pantalla que, actualmente, constituye una de las discusiones más álgidas en la legislación colombiana, debido al conflicto que existe entre los intereses nacionales, la normativa andina en materia de liberalización y la aprobación de tratados de libre comercio que ha celebrado Colombia con otros países, especialmente con Estados Unidos.
PARRA SEPÚLVEDA, DARÍO, ANDRÉS: El danno alla salute y el llamado danno biologico a la luz de los daños corporales.
Resumen: El principal móvil de nuestra investigación es traer a colación brevemente parte del arduo debate que desde hace más de tres décadas ha concitado en Italia la admisión del resarcimiento del daño a la salud, singular construcción jurisprudencial cuya primogénita pretensión fue el reconocimiento en dicho sistema de los daños corporales en forma independiente de las clásicas categorías de daño patrimonial y moral, y que terminó transformándose en la escusa necesaria para atacar la rigidez normativa del artículo 2059 del Código Civil italiano. De este modo, la presente exposición versará sobre aquellos puntos que, a nuestro parecer, han sido centrales en la configuración de los denominados daños alla salute y biologico como categorías homologables a los ya conocidos daños corporales, permitiendo defender a este respecto una clara equiparación entre ambas categorías de perjuicios.
AYLLÓN VALDIVIA, CÉSAR: Algunas críticas fundamentales acerca de la regulación del contrato de permuta en la legislación peruana.
Resumen: En los últimos años, mucho se ha escrito y criticado acerca de las viejas figuras jurídicas del Código Civil peruano. Es el caso del contrato de permuta que tradicionalmente ha sido concebido como el antecesor de la compraventa y, aparentemente, absorbido por esta última. Sin embargo, a través de estas líneas mostraremos la variedad de definiciones propuestas por la doctrina jurídica mayoritaria a efectos de poder compararlas y conocer mejor, entre otras cosas, la manera cómo se valoran los bienes que se intercambian, y establecer su correspondencia con la propuesta de nuestro codificador. Asimismo, haremos un sencillo análisis acerca del contrato de permuta o trueque desde el punto de vista del económico a fin de comprobar su entrañable relación con el precio y su evolución económico-social hasta el contrato de compraventa, lo que traerá importantes consecuencias prácticas como la improcedencia de la lesión al caso de la permuta simple y el supuesto del precio mixto al caso de la permuta estimativa.
GARCÍA LOZANO, LUISA FERNANDA: 1853, ¡en Colombia se consagra por primera vez el voto de la mujer! La falta de diálogo entre la sociedad, el derecho y los procesos políticos.
Resumen: La consagración y reconocimiento del voto de la mujer en América Latina ha sido considerado como una reivindicación tanto jurídica como política. No obstante, en el estudio de la historia jurídica colombiana, poco se aborda la Constitución de Vélez de 1853, la cual consagró por primera vez este derecho, y que, en razón a su contexto histórico, no fue plenamente materializada.
Crónicas
MINAVERRY CLARA MARÍA: The new law for the protection of native forests in Argentina.
Resumen: El propósito de este artículo es describir y analizar los aspectos fundamentales de la Ley N° 26.331, publicada en Argentina en 2007. El mínimo estándar de protección de los bosques nativos fue por primera vez establecido por esta Ley, sin embargo, cualquier Provincia puede fijar exigencias más altas que las aquí mencionadas. Teniendo en cuenta que la presente situación de los recursos es de emergencia forestal en Argentina debido a la importante degradación de los ecosistemas, anhelamos que esta norma pueda ser eficiente para colaborar en su solución. La autora cree que esta nueva ley representa una nueva oportunidad para poder hacer una contribución positiva al área de los bosques nativos y promover un desarrollo sustentable en nuestra sociedad. Finalmente, el análisis realizado en este artículo tiene la finalidad de detectar la existencia de posibles problemas o complicaciones en la aplicación normativa en la práctica, y al mismo tiempo proponer soluciones alternativas para estas situaciones (tales como futuras leyes, la aplicación de principios generales o la creación de programas y de políticas públicas).
Comentarios de Jurisprudencia
FELDSTEIN DE CARDENAS, SARA Y SCOTTI, LUCIANA, B.: La jurisdicción internacional en los contratos de consumo celebrados a través de Internet a propósito de un caso de la jurisprudencia francesa: Sébastien Robert c. Société Facebook Inc.
Resumen: Las redes sociales se han convertido en la principal vía de comunicación de las sociedades contemporáneas, asincrónicas, vertiginosas, caracterizadas por comunicarnos con otras personas a través de micromensajes que son lanzados sin pausa alguna. Paralelamente con el incesante uso de las redes sociales, se suscitan nuevos conflictos que requieren soluciones jurídicas que muchos Estados aún no contemplan. Un reciente fallo de la Corte de Apelaciones de Pau, República de Francia, del 23 de marzo de 2012, Sébastien Robert c. Société Facebook Inc. es un buen ejemplo de esta realidad. En particular, nos interesa poner de relieve aquellos aspectos vinculados a la determinación de la jurisdicción en un conflicto surgido ante el aparente incumplimiento de un contrato internacional celebrado entre un actor relevante de Internet, como es Facebook, la red social más popular en nuestro días, y un particular, internauta, usuario, consumidor en definitiva, de los servicios brindados por dicha compañía.