Artículos
OLIVER, GUILLERMO: Aproximación a la unificación de penas.
Resumen: En el presente trabajo se analiza la regla de determinación de la pena contemplada en el artículo 164 del Código Orgánico de Tribunales. Se examinan los cambios que en su configuración supuso la reforma procesal penal, sus requisitos de procedencia y algunos aspectos procesales envueltos en su aplicación.
VILLEGAS, MYRNA: El delito de maltrato habitual en la Ley 20.066 a la luz del derecho comparado.
Resumen: El artículo presenta un examen del delito de malos tratos habituales en la legislación chilena a la luz de la experiencia comparada. Al diagnóstico inicial sobre la regulación legal nacional y de legislación comparada, le sigue la identificación de algunos de los núcleos problemáticos en el tipo penal. En la legislación comparada se da preeminencia a la legislación española, cuyos tipos penales, sus reformas e interpretaciones doctrinarias (especialmente las primeras) han sido las que inspiraron la actual redacción del art. 14 de la Ley N° 20.066. En los núcleos problemáticos se examinan el bien jurídico protegido y los principales elementos del tipo objetivo (conducta, sujetos, la habitualidad, etc.) así como un aspecto procedimental. Se finaliza con una propuesta de lege ferenda.
MATUS, JEAN PIERRE: Acerca de la actual falta de punibilidad en Chile de los acuerdos de precios.
Resumen: El artículo demuestra que los acuerdos de precios entre oferentes de bienes de consumo no son punibles actualmente en Chile, según la correcta interpretación de las normas que se han invocado para ello, los artículos 285 y 473 del Código penal, y la evolución histórica de la regulación de los atentados contra la libre competencia, entregada hoy día exclusivamente a la sede administrativa y a un tribunal especial creado al efecto. Al mismo tiempo, se demuestra que las reglas del concurso aparente de leyes no pueden invocarse para sostener el “resurgimiento” de normas que habrían sido expresa o tácitamente derogadas, sin infracción de la garantía del principio de legalidad, que supone la aplicación de leyes vigentes al momento de la perpetración de los delitos.
MAÑALICH, JUAN PABLO: La malversación de caudales públicos y el fraude al fisco como delitos especiales.
Resumen: El artículo propone una reconstrucción del contenido de injusto de la malversación de caudales públicos y del fraude al fisco bajo el derecho penal chileno, desde el punto de vista de su especificidad como delitos especiales propios. El primer paso para ello está constituido por el esbozo de una crítica general a la doctrina de los así llamados “delitos de infracción de deber”. Desde el punto de vista de una teoría analítica de las normas, se ofrece entonces una propuesta de reconstrucción racional de las diferentes modalidades de la malversación de caudales (y efectos) públicos, que en lo fundamental se centra en clarificar la relación sistemática entre el así llamado “peculado” (art. 233) y la así llamada “distracción de fondos” (art. 235). La sección final del trabajo se ocupa de la reconstrucción de la estructura típica del delito de fraude al fisco, entendido como modalidad específica de administración desleal, en contra de su comprensión tradicional como una instancia de estafa.
SZCZARANSKI, FEDERICO: Sobre la evolución del bien jurídico penal: un intento de saltar más allá de la propia sombra.
Resumen: El autor recorre la historia y evolución del concepto del bien jurídico, analizando la relación entre aquel y la pregunta por la legitimidad de las normas penales. Así, se repasan los inicios del concepto en el trabajo de Birnbaum y se exponen las principales corrientes dogmáticas relativas al contenido del bien jurídico. En consecuencia, se explican tanto las distintas teorías que se pueden identificar con una visión crítica o material del bien jurídico, en la que la protección de éstos se constituye en requisito de legitimidad; como aquellas en las que dicho concepto se identifica con la ratio legis y según las cuales la función del derecho penal se encuentra en reafirmar la vigencia de la norma infringida.
Luego de analizar las teorías que recurren a nuevos criterios y principios de legitimación que buscan complementar el rol del bien jurídico, se concluye intentando hacer patente el dilema que enfrenta la teoría del bien jurídico: sin contenido independiente del legislador no puede limitarlo, pero con contenido independiente se constituye en una barrera contra- mayoritaria que afecta principios democráticos.
BELTRÁN, RAMÓN: Estándares de prueba y su aplicación sobre el elemento material de la prisión preventiva en Chile.
Resumen: El presente artículo tiene por finalidad denotar el rol de los estándares de convicción en su vinculación con la prisión preventiva en Chile. Por tal motivo, abarcando las diversas implicancias que estos suponen, propone la adopción de un estándar especial, a fin de determinar la aceptabilidad de las aserciones fácticas efectuadas en relación al elemento material de la prisión preventiva.
Recensiones
NAVAS, IVÁN: Bacigalupo, Enrique, Compliance y Derecho Penal, Navarra: Aranzadi, 2011, 262 páginas.
SALINERO, SEBASTIÁN: Torres Fernández, María Elena, La expulsión de extranjeros en el Derecho Penal, Madrid: La Ley, 2012, 322 páginas.