Señor Director:

El error de la izquierda, piensa Carlos Peña, es creer que si el Estado logra aplacar el miedo al hambre debería extinguirse el miedo al otro, y la violencia que este miedo implica. Por el contrario, estima que la violencia es parte de la condición humana y que el Estado debe monopolizar su ejercicio.

El error de la derecha, me parece, es ignorar lo que enseña Hobbes (1651), príncipe del pensamiento conservador y teórico del miedo. “Cuando un hombre carece de alimentos, o de alguna otra cosa necesaria para su vida, y no puede preservarla sino por algún hecho contrario a la ley, por violencia o robo furtivo, o también cuando en defensa de su vida le arrebata la espada a otro hombre, tiene excusa total”.

Para Hobbes y la filosofía social medieval, privilegiar la vida por sobre la propiedad es parte de la condición humana. De otro modo, Richard Baxter (1673) tendría razón al afirmar que es un deber morir antes que robar la propiedad ajena.

Renato Cristi