PRESIDENTE AYLWIN EN JUAN FERNÁNDEZ. El Mandatario viajó al archipiélago para inaugurar su primer servicio telefónico, la construcción de un embarcadero y muelle artesanal y un nuevo retén de Carabineros. En la imagen, el Jefe de Estado recorre la isla Robinson Crusoe acompañado del alcalde Leopoldo González y otras autoridades locales y provinciales. La inauguración de estas obras coincidió con el 419° aniversario del descubrimiento de Juan Fernández.

WASHINGTON. Con fuerte respaldo de los partidos Republicano y Demócrata, el Senado de Estados Unidos dio la aprobación definitiva al Tratado de Libre Comercio en Norteamérica, otorgando al Presidente Bill Clinton una de sus más gratas victorias en su primer año en el poder.