En el “Diccionario del habla chilena”, una investigación de la Academia de Chile publicada en 1978 por Editorial Universitaria, aparece la expresión “agarrar para el fideo”, que es probable se haya discontinuado, porque el habla, como se sabe, es cosa viva y cambiante.
Era una expresión equivalente a la de “agarrar para el tandeo”, y fronteriza con “agarrar para el leseo”.
En el “Diccionario Coa” de Armando Méndez Carrasco, bajo el sello Editorial Nascimento, 1979, y con referencia a los términos y palabras del hampa y lo carcelario, se añade otra fórmula: “Agarrar para el palanqueo”.
Hay otras tantas posibilidades que acá se omiten, por prudencia y recato, que no son difíciles de imaginar.
Todas apuntan, más o menos, a un proceso que parte mirando en menos y en forma despectiva a una persona, en este caso a una institución: la ANFP, que está en un lugar precario, al borde del precipicio y con los pies colgando. A punto de dejar el equilibrio, llegar a la peor de las dimensiones y convertirse en un objeto de diversión, de chacota y material de humoristas en festivales de invierno y verano.
Lo penúltimo de la ANFP en su combate contra la violencia en los estadios, fue un castigo novísimo: prohibir, para un partido determinado, el ingreso por edad y género. Hombres mayores de 12 años quedan fuera, y solo se aceptan mujeres y niños menores a esa edad.
El estado más calamitoso y precario de una empresa o asociación, es cuando se convierte en un chiste, debido a unas decisiones que provocan burlas y risas, por su carácter extravagante o descaminado.
Otro hito inolvidable, por raro e inesperado, fue el arribo a Chile de un ojeador español como director deportivo nacional. Su posterior herencia y responsabilidad, a la vuelta de dos años, fue de efecto dominó y en los torneos se fueron cayendo la sub15, sub 17, sub 20 y donde haya una selección, menor o mayor, no se descubrió carácter, identidad ni rasgos que en algo definan al fútbol chileno. En cambio, definiciones para Francis Cagigao, el gallego errante, abundan.
Y lo último se acaba de anunciar: tres partidos preparatorios para la selección de Chile. Contra Bolivia en el país vecino, y antes y de local, frente a Cuba, que ocupa el puesto 165 en el ranking FIFA, y llega con tres triunfos consecutivos: derrotó a Guadalupe, Barbados y Antigua y Barbuda. El otro rival es República Dominica, posición 151, y hace unas semanas empató con Guayana Francesa y venció de forma clara a Belice.
Así entonces la ANFP, a prisa y corriendo, pierde el respeto, junta deméritos y desprestigios, y entonces se divisa la antigua costumbre chilena. Esa que agarra para el fideo, palanqueo, tandeo y las variantes del caso.