Editorial
PAÚL D., ALVARO: Asunción en el cargo.
Estudios
Derecho Constitucional
FIGUEROA G., RODOLFO: Desalojos masivos de grupos vulnerables: jurisprudencia constitucional de Chile y Sudáfrica.
Resumen: En Chile ha habido varios casos en que las autoridades regionales han ordenado desalojos masivos de grupos vulnerables que ocupaban terrenos fiscales. Los afectados buscaron amparo pero las cortes respaldaron las evicciones porque las ocupaciones eran ilegales. En un caso, la Corte Suprema ordenó a la autoridad administrativa adoptar precauciones para proteger a los evictos durante el proceso de desalojo, junto a votos de minoría que exigieron mucho más. La Corte Constitucional de Sudáfrica también ha resuelto casos de desalojos masivos, adoptando una interesante metodología para proteger a los evictos. En este trabajo se argumenta que las cortes deben hacer mucho más en casos de desalojos masivos de población vulnerable, y para ello se considera y analiza la experiencia sudafricana.
PONCE DE LEÓN SOLÍS, VIVIANA: El nudge, su aplicación en el derecho chileno y sus potenciales problemas de constitucionalidad.
Resumen: En los últimos años se han incorporado al derecho chileno diversas regulaciones consistentes con la noción doctrinaria de nudge. Dado que estas regulaciones pretenden influir en los sistemas que guían los procesos cognitivos de las personas, la literatura comparada sobre el tópico cuestiona recurrentemente su constitucionalidad, desde la perspectiva de la dignidad humana, la libertad individual, la democracia y el principio de publicidad y transparencia. La idea central de este artículo es que aunque tales cuestionamientos no deben ser menospreciados, ellos no tienen un alcance universal y solo se refieren a categorías específicas de esta especie de regulación. A la luz de esta observación se afirma que no hay nada intrínsecamente ilegítimo en el nudge y se identifican parámetros para evaluar su constitucionalidad.
Derecho Civil
PINO EMHART, ALBERTO: Los supuestos de restitución de ganancias ilícitas en el derecho privado chileno.
Resumen: Este trabajo identifica los supuestos de restitución de ganancias ilícitas en el contexto del derecho privado chileno. Se trata de acciones restitutorias desarrolladas principalmente por la doctrina alemana y anglosajona, sobre aquellas ganancias que han sido obtenidas ilícitamente, ya sea provenientes de una invasión o utilización de propiedad ajena, del incumplimiento de obligaciones fiduciarias, o de un ilícito civil extracontractual. El objetivo del artículo es señalar, a partir de las características de esta acción delineadas por el derecho comparado, aquellas hipótesis que han sido acogidas expresamente en el derecho privado chileno, de modo tal de poder analizar adecuadamente algunos problemas comunes que se derivan de su caracterización como restitución de ganancias ilícitas.
LÓPEZ DÍAZ, PATRICIA VERÓNICA: La tutela precontractual en la Ley 19.496: su configuración, alcance y eventual convergencia con aquella propia de la contratación civil.
Resumen: El presente trabajo aborda la configuración de la tutela precontractual en la Ley 19.496 con el propósito de establecer los supuestos de hecho que la activan e identificar los medios de tutela de que dispone el consumidor, así como las particularidades de estos últimos respecto de los previstos para supuestos similares en la contratación civil, explorando la eventual convergencia de tutelas y delimitando el ámbito de aplicación de dicha Ley en la fase de formación del contrato.
Derecho Procesal
COLOMA CORREA, RODRIGO: La prueba y sus significados.
Resumen: En este texto se analizan diferentes significados de la palabra “prueba”. Con ello se pretende contribuir al conocimiento del lenguaje probatorio, tal como se usa en los procesos judiciales. Se distinguen cuatro sentidos primarios de la palabra “prueba” y nueve secundarios. Los sentidos primarios son conceptos que enfatizan las funciones de la prueba como soporte, actividad, resultado y experiencia. Los secundarios, en cambio, dan cuenta de una nueva ambigüedad de la prueba en su dimensión de soporte, y de diferentes concepciones acerca de los tres restantes sentidos primarios.
OLIVER CALDERÓN, GUILLERMO: Reflexiones sobre los mecanismos de justicia penal negociada en Chile.
Resumen: En este artículo, se revisan las más importantes ventajas y desventajas que se han atribuido a los mecanismos de justicia criminal negociada en sentido restringido y se analiza su aplicabilidad o inaplicabilidad al sistema chileno de justicia penal negociada.
Derecho Administrativo
ROMÁN MÁRQUEZ, ALEJANDRO: Tutela y promoción de los derechos sociales y laborales por las directivas europeas sobre contratación pública de cuarta generación: su incorporación al ordenamiento jurídico español.
Resumen: La consagración definitiva de la contratación pública socialmente responsable por las directivas europeas de cuarta generación, así como su desarrollo y potenciación por el legislador español, plantean el reto de armonizar dos de los principios fundamentales de la Unión Europea: el libre mercado y el progreso social de los ciudadanos europeos, además de demandar una reinterpretación respecto de los parámetros clásicos del principio de eficiencia en el gasto público.
Derecho Internacional
MONARES GUAJARDO, DIEGO: La reclamación china sobre el Mar del Sur de China ante el Derecho Internacional.
Resumen: El presente artículo pretende aclarar el contenido de la reclamación china sobre el Mar del Sur de China, a pesar de una falta de declaración completa y detallada de este, para determinar si se ajusta al moderno derecho del mar. Para esto, examinamos los actos de la República Popular China, la opinión de la doctrina respecto al tema y finalmente los puntos discutidos en el arbitraje sobre el Mar del Sur de China, un caso contencioso iniciado por la República de Filipinas.
Filosofía del Derecho
CABRERA CARO, LETICIA: El consentimiento libre: la trampa de la explotación femenina en la maternidad subrogada.
Resumen: La Proposición de Ley reguladora del derecho a la gestación por subrogación, presentada por el Grupo Parlamentario Ciudadanos al Congreso, en septiembre de 2017, consagra la gratuidad o el altruismo como principio básico que, junto al consentimiento informado y libre de la mujer gestante, intenta convertir a la maternidad subrogada en un acto de solidaridad y generosidad, inocuo y aséptico. Sin embargo, la imposibilidad de que la madre gestante pueda revocar su consentimiento, emitido al principio de la relación, muestra la trampa con la que se intenta ocultar su explotación en esta técnica de reproducción humana asistida.
Historia del Derecho
VIAL-DUMAS, MANUEL: La familia nuclear ante el derecho. Una retrospectiva de su formación y definición en la tradición jurídica occidental.
Resumen: La estructura nuclear de la familia es recogida por el derecho a través de mecanismos que la definen desde el punto de vista patrimonial. Estas son las que denominamos normas válvula porque permiten reconocer a este grupo al interior de aquel más extenso de los parientes. En este trabajo se identifican dichas normas y se traza su recorrido desde su origen en la Antigüedad tardía hasta hoy.
Recensiones
REYES BARROS, JOAQUÍN: Gardner, John (2018), From Personal Life to Private Law. (Oxford University Press, Oxford), 242 págs.
ULLOA VALENZUELA, PABLO: Kramer, Adan (2017), The Law of Contract Damages. (Hart Publishing, Oxford. Segunda edición), 616 págs.
Ensayos
DE LA ROSA RODRÍGUEZ, PAOLA I.: La prueba ilícita en el Estado de México. Un análisis de su regulación y de la interpretación judicial.
Resumen: Aunque la transición al sistema acusatorio ha mostrado un avance significante en el Estado de México, de la interpretación de la norma se advierten varias dudas sobre el tema de la prueba obtenida ilícitamente. Este artículo analiza si los jueces deciden respetar los derechos humanos del acusado, por encima de aquellos de la víctima a obtener la verdad. Al mismo tiempo, este estudio evalúa si los jueces consideran la gravedad del delito cuando resuelven admitir o rechazar prueba obtenida ilícitamente. De la encuesta realizada encontramos que no obstante exista un conocimiento teórico de los medios de convicción ilícitos, la investigación criminal de delitos violentos y delincuencia organizada se realiza sin apego a la norma. En forma subsecuente, y en el caso de que la defensa se oponga a dichos medios de convicción, los jueces excluyen estas probanzas orientando el procedimiento hacia la impunidad.
Comentarios de Jurisprudencia
ALCALDE SILVA, JAIME: Sobre la legitimación procesal de la Iglesia Católica en el derecho chileno.
Resumen: Este trabajo es un comentario tangencial a la sentencia dictada en el juicio civil donde tres de las víctimas del Rvdo. Fernando Karadima demandaron a la “Iglesia Católica de Chile” por los perjuicios sufridos con ocasión de su negligencia en la reacción ante los abusos sexuales y de conciencia cometidos por dicho sacerdote. Sin embargo, este comentario no aborda la cuestión de fondo ahí debatida, vale decir, si era procedente o no acoger dicha demanda indemnizatoria contra la “Iglesia Católica de Chile”, representada por el Arzobispado de Santiago, en virtud de su responsabilidad como encubridora de los abusos cometidos por ese sacerdote; sino que se centra en un punto incidental y que reviste interés para el derecho procesal. De lo que se trata es de determinar cuál es la legitimación procesal de la Iglesia Católica a la luz del derecho chileno, para demostrar que ella no goza de fuero personal cuando demanda o es demandada institucionalmente.