Estudios
Derecho Privado
BARRIENTOS ZAMORANO, MARCELO: Jurisprudencia por daños en estacionamiento de vehículos regido por la ley del consumidor.
Resumen: Este trabajo versa sobre los problemas de responsabilidad civil que acarrea el estacionamiento de vehículos. Se analiza la naturaleza jurídica de este tipo de contrato, sus obligaciones de acuerdo a la Ley Nº 19.496 y la disciplina supletoria del Código Civil en la materia. El artículo dedica una parte especial a la indemnización de perjuicios que pudieran derivarse del incumplimiento de este contrato, para ello se estudian, entre otras materias, la prueba de los perjuicios, la diligencia debida del proveedor del estacionamiento, la responsabilidad en caso de hurtos, robos o daños en estacionamientos gratuitos o remunerados. En todos estos temas se exponen los diferentes puntos de vista doctrinarios, junto a la jurisprudencia relevante, tanto en el Derecho chileno como en el extranjero.
DE LA MAZA GAZMURI, IÑIGO: Tipicidad y atipicidad de los deberes precontractuales de información.
Resumen: l estudio de los deberes precontractuales de información suele considerarse un campo en el que impera la confusión. En estas páginas interesa advertir, en primer lugar, que dicha confusión se encuentra relacionada con la complejidad que supone la presencia de intereses diversos y contradictorios. En segundo lugar, se afirma que es posible aligerar la confusión si se distingue entre deberes precontractuales de información típicos y atípicos. Finalmente, en tercer lugar se muestran algunas enseñanzas que pueden extraerse a partir de esta distinción.
GUZMÁN BRITO, ALEJANDRO: El derecho real de prenda sin desplazamiento.
Resumen: La institucionalidad concerniente a la prenda sin desplazamiento, reformulada en el artículo 14 de la Ley Nº 20.190, de 2007, se funda en el llamado contrato prendario y en el derecho real de prenda sin desplazamiento. El presente trabajo expone la completa disciplina del derecho real.
WILSON, CARLOS PIZARRO: Daños en la construcción, fuerza mayor y terremotos.
Resumen: El trabajo se propone determinar la cadena de responsables por defectos y fallas en el proceso constructivo de obras y establecer los legitimados pasivos y el fundamento de su responsabilidad; afirmando la naturaleza objetiva de dicha responsabilidad, que es posible excluir merced a la entrega de una obra exenta de defectos y a la fuerza mayor, noción que se contrasta con el fenómeno natural del sismo o terremoto, pues se distingue la ocurrencia del mismo y sus consecuencias, para dilucidar su aplicación o exclusión como causa de exoneración.
Derecho del Trabajo
CAAMAÑO ROJO, EDUARDO: Mujer y trabajo: origen y ocaso del modelo del padre proveedor y la madre cuidadora.
Resumen: El Derecho del Trabajo es heredero de las circunstancias históricas, sociales y económicas que existían al momento de su nacimiento y posterior desarrollo como una rama autónoma del Derecho a comienzos del siglo XX. Por lo anterior, la protección que ofrece a los trabajadores y a las trabajadoras no es neutra, sino que va asociada a lo que en este estudio denominamos un "pecado original", el cual ha causado una progresiva marginación y exclusión laboral de la mujer, arraigando respecto de ella su responsabilidad como cuidadora prácticamente exclusiva de la familia. Este modelo de tutela asociado a una división sexista de roles en el trabajo, que aún está vigente, limita las posibilidades de trabajo de las mujeres y la concreción efectiva de la igualdad de trato en el empleo, por lo que el presente estudio pretende evidenciar y cuestionar los antecedentes del arquetipo de hombre proveedor y mujer cuidadora, valorizando la conciliación de trabajo y vida familiar como un nuevo fin del Derecho del Trabajo, construido a partir de la corresponsabilidad entre trabajadoras y trabajadores y de la erradicación de toda forma de discriminación laboral contra la mujer.
Derecho Penal
ALFLEN DA SILVA, PABLO RODRIGO: El delito de desaparición forzada de personas y el derecho penal brasileño.
Resumen: El trabajo examina el hecho de la desaparición forzada de personas ante el Derecho penal brasileño; y verifica que él no encuentra tipificación legal penal en ese Derecho. Debido a ello, la jurisprudencia penal brasileña ha encontrado dificultades, sobretodo en los casos de extradición, en el que el Estado requeriente tiene tipificado dicho delito en su ordenamiento interno y solicita la extradición con base en él. El estudio es conducido, en especial, a través de un fallo judicial.
CABEZAS CABEZAS, CARLOS: Los delitos de conducción bajo la ingesta de alcohol o sustancias estupefacientes como delito de peligro.
Resumen: El presente trabajo tiene por objeto determinar si los delitos contemplados en los artículos 196 C y E de la Ley Nº 18.290 del Tránsito son, efectivamente, delitos de peligro abstracto o no, teniendo en consideración la aguda crítica que despiertan estas figuras en la doctrina en general. La posición del autor se orienta hacia una reinterpretación de estos delitos en clave de peligro concreto, única forma de respetar el principio de ofensividad.
CÁRDENAS ARAVENA, CLAUDIA: La Cooéración de los estados con la Corte Penal Internacional a la luz del principio de complementariedad.
Resumen: Se examina el régimen de cooperación de los Estados con la Corte Penal Internacional –tanto para los Estados Partes como para los que no lo son– señalando las principales obligaciones de los Estados, según los casos, y las consecuencias jurídicas en caso de su incumplimiento. Se observa que, en último término, para el buen funcionamiento de la jurisdicción internacional no es crucial la posibilidad jurídica de contar con la amenaza de gravosas sanciones.
ORCOY BIDASOLO, MIRENTXU: Problemática jurídico-penal y político-criminal de la regulación de la violencia de género y doméstica.
Resumen: La violencia de género y doméstica es un problema cultural y social que afecta a todas las sociedades, incluso a las más desarrolladas. En este trabajo se analiza en qué medida las reformas legislativas operadas en los últimos años, que tratan de solucionar el problema de la violencia de género y doméstica, han sido positivas o son criticables. Positiva es la sensibilización de la sociedad y, especialmente, de las instancias encargadas de perseguir y castigar estos hechos, así como de adoptar medidas de formación, tratamiento psicológico y ayuda económica, que inciden en el origen de esta lacra. Los problemas que se derivan de la actual regulación se suscitan en dos sentidos opuestos: excesos y déficit punitivos. Los excesos provienen esencialmente de: acusaciones falsas, imposición indiscriminada de medidas de alejamiento y prisión preventiva y desproporción entre la pena prevista e impuesta y el desvalor del hecho. El déficit se origina a partir de las calificaciones “benevolentes” de hechos que constituyen delitos de homicidio, lesiones o violaciones, aun cuando sea en grado de tentativa, como delitos de “violencia de género o doméstica”.
DEL RÍO FERRETTI, CARLOS: Dos formas discutibles de poner en duda el carácter cognoscitivo de la aplicación judicial del derecho penal: El principio del consenso y la garantía de la no agravación punitiva.
Resumen: El estudio se centra en el análisis de la función judicial de aplicación del Derecho penal puesto en relación con el surgimiento de realidades normativas que ponen en duda el modo dominante de entender aquella en nuestra tradición jurídica, esto es, como función de aplicación de la norma penal basada en una actividad de naturaleza cognoscitiva orientada al correcto establecimiento de los hechos para la justa resolución de los asuntos que se someten a enjuiciamiento. Analizamos desde esta perspectiva algunos aspectos críticos del denominado principio del consenso y el (posible) surgimiento de la garantía de la no agravación punitiva, con los propósitos de individualizar situaciones o prácticas discutibles desde el enfoque anotado, así como de encontrar modos de articulación de las realidades normativas que emergen en el proceso penal con la naturaleza o esencia de la jurisdicción penal.
MAÑALICH, JUAN PABLO: La estructura de la autoría mediata.
Resumen: El artículo ofrece una reconstrucción de la estructura de la imputación de una autoría mediata, sobre la base de una determinada aproximación a la teoría de las normas, de orientación analítica, y en referencia directa a la doctrina alemana. El primer paso está constituido por una clarificación de la posición de la autoría mediata como modalidad específica de infracción de deber a título principal, cuya particularidad se encuentra en la exigencia de que el hombre de adelante, a través de cuyo comportamiento tiene lugar la realización del tipo delictivo, obre bajo un déficit de responsabilidad, sin que esto comprometa su capacidad de acción desde todo punto de vista. Ello ofrece la clave para, en un paso siguiente, determinar exactamente el alcance del así llamado principio de responsabilidad, que se traduce en la exigencia de que el hombre de atrás resulte competente por el déficit de responsabilidad del hombre de adelante. En la última parte se examina detalladamente en qué puede consistir, más precisamente, este defecto de responsabilidad, de la mano de lo cual se analizan, diferenciadamente, diversas constelaciones de autoría mediata. El trabajo concluye con una crítica a la así llamada teoría de los delitos de infracción de deber a propósito de los casos de autoría mediata por actuación de un instrumento doloso no cualificado.
OSSANDÓN WIDOW, MARÍA MAGDALENA: la faz subjetiva del tipo de parricidio.
Resumen: Una de las cuestiones que se discuten a propósito del delito de parricidio es la de si puede aplicarse a los supuestos en que alguien mata a una de las personas a que se refiere el tipo, conociendo la relación que le une con la víctima, pero sin haber tenido el propósito o la intención precisa de ocasionarle la muerte. El artículo se hace cargo de los argumentos que apoyan esta tesis, los que por su debilidad implican una gran inseguridad jurídica y eventuales efectos discriminatorios. El estudio sobre las diversas concepciones de dolo, por su parte, aunque no resulte conclusivo, arroja una luz sobre el contenido de la faz subjetiva de este delito.
PRAMBS, CLAUDIO: ¿Es posible sancionar las lesiones y el homicidio en concurso ideal?
Resumen: El trabajo plantea la tesis de que puede sancionarse un delito de homicidio simple consumado en concurso ideal con un delito de lesiones consumadas. Para Chile, este novedoso planteamiento tiene una justificación criminológica y político-criminal, cual es la frecuencia estadística de estos hechos y la baja penalidad del homicidio simple, en el límite inferior de la pena, de modo que, en ciertos casos (inexistencia de agravantes o compensación de ellas, existencia de dos o más atenuantes o de una atenuante muy calificada e informe pre-sentencial favorable) el autor puede no recibir una pena proporcionada a la importancia del bien jurídico que destruyó, y puede cumplir la pena bajo el régimen de libertad vigilada; por su parte, los cómplices tienen un régimen penológico que ni siquiera los hace candidatos a la prisión preventiva y menos aún a la privación de libertad en el cumplimiento de la pena.
VARGAS PINTO, TATIANA: La determinación judicial de la sanción penal juvenil.
Resumen: El proceso de determinación de la pena en el sistema penal adolescente no es claro y presenta varias dificultades. Además de mostrar sus etapas y criterios, se analizan básicamente dos problemas: las consecuencias de la repetición y confusión de pautas de valoración para la selección de la clase y medida de pena y la consideración de ideas que parecen contraponerse, la responsabilidad del joven infractor y sus necesidades de integración social.
Derecho Procesal
SALETTI, ACHILLE: L'esecuzione processuale indiretta nella riforma del "Codice di procedura civile" italiano dal 2009.
Resumen: Este artículo desarrolla la reciente modificación al Codice di Procedura Civile italiano que introduce cambios radicales en la ejecución procesal civil con la introducción de las “astreintes” o medida coercitiva pecuniaria en beneficio de la contraparte. La disposición se ubica en la regulación de las obligaciones de hacer infungibles o de no hacer, pero no limita tampoco su aplicación para otro tipo de obligación.
Derecho Constitucional
NÚÑEZ POBLETE, MANUEL A.: El neoconstitucionalismo y el recurso a los valores en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional chileno.
Resumen: El presente artículo describe las principales tendencias del llamado “neoconstitucionalismo” por la doctrina predominante. Especial atención se dispensa al uso de los valores en la jurisprudencia constitucional, como asimismo a sus contradicciones y consecuencias problemáticas frente al concepto liberal de la constitución. El autor pretende demostrar que, en ciertos aspectos, el neoconstitucionalismo puede no tener nada de nuevo ni de constitucional.
Derecho Administrativo
GONZÁLEZ RÍOS, ISABEL: Régimen jurídico del intercambio de animales y sus productos en la unión europea y en España.
Resumen: La sanidad y la protección de animales constituyen un sector de la política agrícola comunitaria que ha sido objeto de una importante regulación normativa. Y ello es así desde que diversas enfermedades en animales de producción (v.g. encefalopatía espongiforme transmisible, la gripe aviar...) crearan una importante alarma social por los posibles riesgos que entrañaban para la seguridad alimentaria de los consumidores de productos de origen animal. Muchas y variadas son las medidas de sanidad y de protección animal que recoge la normativa comunitaria y que han tenido su correspondiente reflejo en la regulación interna de los Estados miembros, pero en este trabajo hemos querido centrarnos en el análisis del comercio intracomunitario y con terceros países de animales, por el considerable riesgo que para la cabaña ganadera y para la salud humana conlleva la propagación de epizootias y zoonosis. Al respecto, abordaremos las medidas sanitarias aplicables al intercambio intracomunitario y con terceros países de animales y sus productos, así como, las técnicas de protección de animales durante su transporte.
Derecho Ambiental
BERMÚDEZ SOTO, JORGE: El acceso a la información pública y la justicia ambiental.
Resumen: El derecho de acceso a la información ambiental es un presupuesto para alcanzar la justicia ambiental. Se trata de una institución que nace en el Derecho ambiental internacional, pero que luego se extiende al Derecho administrativo general. La reforma a la institucionalidad ambiental introducida por la Ley Nº 20.417 incluyó una serie de sistemas de información que incidirán en el desarrollo progresivo de la justicia ambiental. Asimismo, la justicia ambiental, basada en la información ambiental, se verá fortalecida tanto en su vertiente distributiva como procedimental, lo que se aprecia en la participación en los procedimientos administrativos como en las acciones contencioso-administrativas ambientales.
URRUTIA SILVA, OSVALDO: El régimen jurídico internacional del cambio climático después del "Acuerdo de Copenhague".
Resumen: El trabajo expone la situación actual del régimen jurídico internacional del cambio climático, con particular atención a lo ocurrido en la última reunión de las Partes celebrada en Copenhague en diciembre de 2009 y a los posibles escenarios a partir del 31 de diciembre de 2012, una vez que expire el primer periodo de compromiso fijado en el “Protocolo de Kioto”. Él plantea un enfoque crítico frente al actual escenario internacional. Se concluye que, frente a los débiles resultados del “Acuerdo de Copenhague”, parece necesario evaluar la pertinencia de continuar centralizando la discusión bajo el régimen vigente y reflexionar acerca de la arquitectura jurídica para enfrentar los problemas del cambio climático.
Derecho Canónico
HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, MARÍA VICTORIA: Los principios generales de oralidad y escritura en el proceso canónico según la instrucción "Dignitas connubii".
Resumen: El proceso canónico para la declaración de la nulidad del matrimonio es un instrumento para acertar la verdad sobre el vínculo conyugal. Él está regulado en el libro VII del Código de Derecho Canónico, sino también, y en la instrucción Dignitas connubii, emanada el 25 de enero de 2005 por el Pontificio Consejo para los Textos Legislativos. En materia de los principios de oralidad y escrituración, el proceso canónico vigente adopta una solución intermedia, pues recoge el tipo del proceso escrito y lo morigera con específicas disposiciones que consienten al juez la facultad de servirse de la viva voz de las partes o de los patronos para la ejecución total o parcial de determinados actos procesales. Por otra parte, el carácter prevalentemente escrito del proceso canónico limita el principio de inmediación, elemento esencial de la oralidad, en cuanto el juez que recoge las pruebas es muchas veces diferente de los jueces que deciden y emiten la sentencia o, al máximo, el único entre los miembros del órgano colegial que ha tenido contacto inmediato con los medios de prueba.
Teoría del Derecho
BUENO, ROBERTO: John Rawls e a teoria da justiça revisitada.
Resumen: Hace cuarenta años, Rawls ofreció una compleja teoría sobre la justicia que aun ahora merece ponderación crítica atendido el potencial que ella ofrece para ser aplicada al mundo político y jurídico de Latinoamérica. El presente artículo discute algunos de los conceptos formativos de la teoría sobre la justicia de Rawls y de las posiciones originales de que ella parte.