Señor Director:

Hace unas semanas, sentado frente al televisor, me llevé una sorpresa. En la televisión pública de su país hay una teleserie denominada "La Colombiana". Debo confesar que tuve temor, el de encontrarme con alguna visión facilista sobre narcos o quizá sobre la guerrilla. Me temí otra de esas infortunadas versiones de la realidad colombiana que estigmatizan, caricaturizan y maltratan nuestra nacionalidad, a cambio de unos pocos puntos adicionales de rating.

Afortunadamente, estaba equivocado.

Resultó ser que "La Colombiana" rescata con inteligencia y muy buen sentido del humor, la alegría, la candidez, la laboriosidad y, por sobre todo, la noción de amistad, solidaridad y buena vecindad que caracteriza a la inmensa mayoría de los migrantes colombianos, o de cualquier otro origen, que han hecho de Chile un sueño y su país de destino.

Aplaudo la mirada respetuosa que TVN da al fenómeno de la migración, tan relevante en la actualidad de su país, dejando ver el esfuerzo, el coraje, la perseverancia y lo mucho que tienen para aportar la gran mayoría de los migrantes. Ese enfoque inclusivo y constructivo, propuesto en la teleserie, evidencia una adecuada aproximación al fenómeno de la migración como alternativa de vida para muchos, y un factor de enriquecimiento para la sociedad chilena.

Álvaro M. Echeverry G.
Embajador de Colombia