Juan Pablo II saluda a un representante de los indios norteamericanos, John Pretty-on-Top, que viste los típicos atuendos de plumas, durante el desarrollo del Día Mundial de Oración por la Paz. Posteriormente, el cacique fumaría la "pipa de la paz". En el encuentro también participaron otros líderes de once religiones no cristianas, dentro de los cuales destacó un alto sacerdote de los adoradores de serpientes del "Bosque Sagrado" de Togo.

CAÓTICO DEBUT . Las costosas computadoras instaladas en la Bolsa de Londres fueron víctimas hoy de su propio éxito en el primer día del "Big Bang", la revolución tecnológica que pretende transformar el barrio financiero de la ciudad. Trece minutos antes de la apertura oficial de los mercados, el sistema se derrumbó bajo la presión de gran cantidad de solicitudes de agentes impacientes.

NACIONES UNIDAS. La Asamblea General aprobó hoy, con el voto en contra de Estados Unidos, una resolución que dispone la creación de una zona de paz y cooperación en el Atlántico Sur.