Señor Director:

El canciller Muñoz debiera darse cuenta de que el realismo ante un Estado extranjero (aceptar la realidad tal como es) es una cosa; pero el cinismo ante la ciudadanía (disfrazar la realidad o edulcorarla) es otra muy distinta.

Presentar como inevitable y favorable a los intereses de todos la recepción de un régimen que, amparándose en la excepción cultural, condena a la horca a gays y lesbianas, lapida a las adúlteras, flagela y mutila a quienes infringen la ley y acepta la intolerancia religiosa, no es realismo, sino cinismo.

Carlos Peña