Señor Director:

En relación con la entrevista al señor Fernando Bórquez, presidente de la Asociación de Empresarios Nocturnos, de Turismo y Espectáculos, publicada el sábado, como vecino de la comuna de Providencia quisiera hacer los siguientes comentarios:

1.- Si bien puede ser que la municipalidad no haya consultado a los empresarios cuyo rubro el señor Bórquez representa, sí se consultó en tres cabildos abiertos a los vecinos de Providencia sobre distintas materias, y por amplia mayoría ellos se manifestaron a favor de restringir el horario de funcionamiento de los locales de venta de alcohol dadas las molestias que se producían, en términos de que riñas, bocinazos y otros ruidos afectaban la tranquilidad de los vecinos que viven alrededor de las áreas restringidas.

Ello es lo que motivó la medida en cuestión, no la delincuencia , que es un efecto colateral a la medida y que por cierto será muy beneficioso si esta disminuye. Como comprenderá el señor Bórquez, la municipalidad se debe primero a sus vecinos y luego a la legítima actividad de sus representados.

2.- Sin perjuicio de lo anterior, cabe recordar que hay sectores de Providencia como General Holley, calle Suecia, Pío Nono, etcétera, que se convirtieron en antro de delincuencia, tráfico de drogas y hasta crímenes en la vía pública.

3.- En relación con la "costumbre" de salir a las 12:00 de la noche, constituye una práctica bastante reciente, dado que antes en Chile se salía más temprano y no por ello los negocios de su rubro se veían afectados. El terminar los "carretes" a las 3:00 horas los fines de semana no creo que altere ni el negocio de sus representados ni menos la vida de sus clientes; muy por el contrario, contribuye a una mejor calidad de sueño de todos los involucrados (clientes y vecinos).

4.- Respecto de las ventas que supuestamente caerían en un 30% , estimo que basta con abrir más temprano, digamos a las 22:00, y cerrar a las 3:00 horas. Aunque no lo crea el señor Bórquez, las costumbres y hábitos se pueden cambiar sin por ello tener que reducir personal ni bajar las ventas. Ejemplo de ello es que la prohibición de fumar en pubs y discotecas no afectó la actividad del rubro. También al implementarse dicha medida se esgrimieron los mismos argumentos en relación a que el negocio se vería afectado. ¿Sucedió aquello? Al parecer no.

5.- Cabe señalar que la medida en cuestión no solo fue solicitada por los vecinos a los cuales se debe la alcaldesa Josefa Errázuriz, sino que fue aprobada democráticamente por mayoría en el concejo municipal.

6.- Finalmente, medidas similares se han adoptado en comunas vecinas como Las Condes, Ñuñoa y Vitacura, sin que se haya visto una quiebra masiva de locales nocturnos.

Francisco Hammerschlag
Vecino de Providencia