El Mercurio.com - Blogs : Definición de género
Cartas
Miércoles 20 de agosto de 2014
Definición de género
Señor Director:
El proyecto de ley que crea el Ministerio de la Mujer y de la Equidad de Género sigue en etapa de discusión y votación en la comisión de Familia; sin embargo, con la celeridad exigida por el Gobierno no hay espacio para el debido debate y reflexión que esta institución reclama.
Así, la semana pasada la UDI presentó un conjunto de indicaciones que buscaban clarificar deficiencias conceptuales y de fondo que presenta el proyecto, entre ellas, que en el texto se menciona innumerables veces la palabra género, pero no se define lo que se entiende por tal. Debido a lo anterior, una de las indicaciones propuestas definía al género como "Aquella expresión cultural, variable según las circunstancias históricas y sociales, de aquellos aspectos y características naturalmente constituidas por la configuración genética, hormonal, morfológica, sicológica, afectiva, cognitiva y conductual de la persona sexualmente diferenciada ya sea como varón o como mujer".
La definición propuesta fue rechazada por parlamentarios de la Nueva Mayoría con el apoyo de la actual ministra directora del Sernam, abandonando su significado a la libre imaginación del intérprete. Por ejemplo, en el Diccionario de la Lengua Española entre los significados de género se encuentran: "Conjunto de seres que tienen uno o varios caracteres comunes"; "Clase o tipo a que pertenecen personas o cosas"; "Tela o tejido"; "En las artes, cada una de las distintas categorías o clases en que se pueden ordenar las obras según rasgos comunes de forma y de contenido".
¿A cuál de las acepciones que puede tener esta palabra se refiere el proyecto? Al parecer no queda claro. Sin embargo, el nuevo ministerio debe promover la equidad de género; procurar la eliminación de discriminaciones de género; proponer políticas, planes y programas orientados a la equidad de género; incorporar la perspectiva de género en las políticas y planes de ministerios y servicios, entre otras tareas. La postura de oponerse a la definición de género no parece seria, razonable ni prudente: el significado natural y obvio de la palabra puede llevar a interpretaciones que no necesariamente pueden coincidir con la voluntad del legislador.
Claudia Nogueira
Diputada UDI